ミッション

世界中で信頼され、信頼性のあるプロフェッショナルなサービスプロバイダーであることを目指します。

．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE．WORLDWIDE．PROFESSIONAL．RELIABLE

世界と交流する

UPPERHAND Japan 株式会社は海外の資本市場金調達、また新規株式上場(IPO)の際に必要な英文目論見書の作成のお手伝いをするサービスプロバイダーとして新たに設立されました。

近年、企業の海外進出、グローバル化が進み、それに伴い情報開示の強化が叫ばれて います。情報開示強化の背景には、企業の国際化に伴うIFRS開示への移行、英文のみならず多言語 翻訳など様々な分野において企業の課題解決の必要性がさらに高まっています。この ようなビジネス環境の中で、世界のコンプライアンス要件に沿った適時な書類開示は 企業にとって非常に重要な業務となってきます。

 

サービス

当社のモットーはお客様の求めるサービスを全力でお届けるすること。革新的は技術、業界専門知識、そして優れた顧客サービスを活用し、積極的に最善の解決策をご提案致します。UPPERHANDJapanでは品質管理、サービスデリバリー、翻訳などのチームが24時間365日稼働連携し、優れた品質と迅速な納品を確実に提供できるように、当社のサービスは経験豊富なアカウントサービスチームによって管理されております。

品質保証

きめ細かな取り組みにより、プロダクションチームは作業グループへの提供前に詳細に渡った校正を行います。また、迅速なターンアラウンドを実現させています。さらに、最先端の組版システムを活用し、あらゆる時点での変更にも柔軟に対応しています。

業界知識

UPPERHAND Japanは、業界での経験が豊富なプロフェッショナルなスタッフを誇る、ワンストップソリューションプロバイダーです。専任のローカルプロジェクトマネージャーがサービスの進捗状況を密に確認しながら、プロダクションチームが24時間体制でプロジェクトのスケジュールに対応しています。

コミットメント

日本拠点を持つUPPERHAND Japanは、ハイブリッドの財務ドキュメンテーションサービスやその他のコスト効率的なソリューションを通じ、クライアントから信頼のおけるパートナーとして定評いただいております。長年の専門知識と業界への強いコミットメントが、市場のニーズの変化に柔軟に適応可能な優れたソリューションを生み出しています。

戦略的提携

情報開示の強化が進む中、同様のサービス提供も増加しています。そこで当社では競合他社の追随を許さない付加価値のあるサービスと柔軟なソリューションを目的に、香港を拠点とし数々の受賞経験を有する Cre8 (Greater China) Ltd. と包括的な戦略的提携を致しました。

世界中のコンプライアンス要件に精通した経験豊富なメンバーによって構成されるCre8は過去5年間、ARC、W3などの国際的な年次報告書賞やその他の世界的なコンペティションで多数の賞の受賞してきました。これら業界に精通した同社は、ロンドン証券取引所、香港証券取引所など、世界の株式市場にて20年以上にわたり開示書類および目論見書の作成に従事して続けています。

活動拠点は香港のみならず、シンガポールや上海などアジアの金融ハブにおいて同社は24時間体制で金融関係書類を作成し、組版・ファイリングサービスの提供にとどまらず、上場企業向けにデジタル年次報告書、企業ウェブサイト、投資家関係CMSソリューションの提供や多言語翻訳サービスなどを行なっています。一方、同社は香港にて独自のデジタル印刷設備も構え、少量かつ至急での印刷にも柔軟に対応しながら、クライアントの二酸化炭素排出量の削減をサポートし環境にも貢献しています。

UPPERHAND Japan株式会社とCre8 (Greater China) Ltdは、ディスクロージャーとIR分野におけるリーディングカンパニーとして長年培った知識やノウハウを軸に、さらに専門性を磨き、サービス分野を拡げ、クライアントの企業価値拡大に貢献し、社会に必要とされる企業であり続けます。

また当社はお客様、取引先、地域社会など幅広いステークホルダーの皆様との強固な関係を築き、皆様からより信頼を得られるよう共に新たな価値を創造すべく努めてまいります。

カスタマーサービスに連絡